quando as pessoas precisam de você elas fazem de tudo pra conseguir o que querem, quando você precisa das pessoas elas fingem nem conhecer você...

Antes de falar dos mus fracassos, lembre-se que a sua vida não é um mar de vitórias. Então cale seu pensamento por que a sua opinião nunca construiu a minha vida.

Carta de expulsão para Tarja Turunen

"Cara Tarja,
Chegou a hora de escolher se a história do Nightwish termina aqui ou se ela ainda vai continuar por um período indeterminado de tempo. Temos trabalhado nesta criação há nove anos e ainda não estamos prontos para desistir dela.Nightwish é um estilo de vida e certamente não abriremos mão disso. Igualmente certo é o fato de que não podemos continuar mais com você e o Marcelo (marido de Tarja). Durante o último, ano aconteceu uma coisa triste que não sai da minha cabeça, todos os dias, noite e dia. A sua atitude e o seu comportamento não combinam mais com o Nightwish. Eu jamais pensei que veria minha velha amiga agindo assim. Pessoas que passam um ano sem conversar entre si não podem fazer parte da mesma banda.

Estamos envolvidos numa indústria onde os negócios são um mal necessário, além de ser objeto de constantes preocupações. Também somos uma banda cuja música sempre saiu do fundo do coração, por causa da nossa amizade e da própria música. A satisfação pessoal deve sempre ser mais importante que o dinheiro! Nightwish é uma banda, é uma emoção. Para você, infelizmente, o negócio, o dinheiro e coisas que não têm nada a ver com essas emoções tornaram-se mais importantes. Você acha que sacrificou a si e sua carreira musical pelo Nightwish, em vez de pensar o quanto ela (a banda) deu a você.

Essa atitude ficou muito clara para mim quando você me disse duas coisas naquele vôo até Toronto: 'Eu não preciso mais do Nightwish' e 'Lembre-se, Tuomas, que eu posso sair dessa banda de repente, dando a você apenas um dia de aviso prévio.' Eu, simplesmente, não posso mais compor músicas para você cantar.

Você mesma disse que é meramente uma 'música convidada' no Nightwish. Agora essa visita chegou ao fim e o Nightwish vai continuar com uma nova vocalista. Temos certeza que isto representará um alívio, tanto para nós quanto para você. Esse nosso mal-estar já durou muito tempo.

Você nos disse que, independente de qualquer coisa, o próximo álbum do Nightwish seria o seu último. No entanto, nós queremos continuar juntos enquanto a chama estiver acesa. Nós quatro já vivemos esta situação inúmeras vezes, e acabamos percebendo que é isso que queremos fazer na vida. É tudo que sabemos fazer.

Em dezembro de 2004, na Alemanha, você disse que nunca mais sairia numa turnê que durasse mais de duas semanas. Você disse também que nós podíamos esquecer os Estados Unidos e a Austrália porque os honorários e locais de apresentação eram pequenas demais.

Eu mencionei em certas entrevistas que, se a Tarja saísse, a banda terminaria. Eu entendo que as pessoas vão pensar isso. O Nightwish é, no entanto, o cenário da minha alma, e eu não estou disposto a abrir mão disso por causa de uma pessoa. Uma pessoa que quer concentrar sua criatividade em outro lugar; uma pessoa cujos valores não coincidem com os meus.

Nós nunca nos importamos com o fato de você não participar da composição e dos arranjos das músicas. Em nove anos, você nunca ensaiou as músicas conosco antes de entrarmos no estúdio. Nem nos importamos com o fato de que durante as turnês você sempre quis viajar sozinha com o seu marido. Ou com o fato de que a sua imagem sempre foi a principal da banda. Nós aceitamos e achávamos que estava tudo bem, com exceção da ganância, da subestimação dos fãs e das promessas quebradas.

Ficou acordado, entre nós cinco, que o Nighwish era para ser a prioridade durante os anos 2004 e 2005. No entanto, outras coisas foram mais importantes para você. Sendo que a última delas, por exemplo, o nosso show em Oslo, com lotação esgotada, você quis cancelar porque precisava ensaiar suas apresentações solo, precisava encontrar amigos e ir ao cinema. Foram estas as palavras que Marcelo usou num e-mail que explicava o cancelamento. Este é apenas um exemplo, entre tantos outros. Eu não consigo imaginar um modo mais egoísta de dispensar nossos fãs.

O Nightwish é um modo de vida, um trabalho com obrigações que nos envolvem e envolvem nossos fãs. Não estávamos mais conseguindo cumprir essas missões com você. Sinceramente, nós não sabemos qual de vocês dois nos levou a esta situação. De certo modo, o Marcelo transformou aquela garota adorável que você era numa diva que não pensa ou age mais do mesmo jeito. Você está convencida demais do seu status, e de que você é insubstituível.

É óbvio que vai nos culpar pelo seu estresse e tormento. E você acha também que não ouvimos, nem respeitamos você. Acredite: nós sempre a olhamos com o maior respeito como uma grande vocalista e amiga. E, nos dois últimos anos, muitas vezes os nossos planos foram feitos seguindo só as suas decisões. Você era a única que sempre queria mais dinheiro pelos shows. Esta atitude de "compensação e mais dinheiro por tudo" é o que mais nos desapontou! Nós desejamos que de agora em diante você ouça mais o seu coração em vez do Marcelo.

As diferenças culturais unidas com ganância, oportunismo e amor são uma combinação perigosa. Não se deixe consumir. Não nos orgulhamos desta decisão, mas você não nos deixou alternativa. A divergência entre nós é grande demais. E a decisão foi tomada por nós quatro. Passamos do ponto onde as coisas podiam ser resolvidas numa conversa.

Desejamos tudo de bom para a sua vida e sua carreira

Tuomas, Emppu, Jukka, Marco. 

Encontra-me

És bravo aquele que encontra-me 

és forte aquele que me entende 

és fiel aquele que comigo continua

Sigo meus passos frios com um coração de gelo

Não me afasto de ninguém 

Mais sei que a sua ajuda para mim não sera necessária.

Dentro de mim mesma me perco

A minha imaginação luta pela sobrevivência 

Ao escutar o sino da capela abandonada

Me veem a ilusão 

Corro á procura de ti

és tu o meu escudo 

lhe peço apenas que encontre-me...

escrito por: Andry Kazama

conto os passos

Conto os passos sem pressa 

conto os minutos sem agonia 

conto as horas sem medo

conto os dias sem angústia 

Não tenho ansiedade pois sei onde irei chegar

estou esperando a minha hora de partir

Sem medo algum do que tenho que enfrentar 

Sei que a morte é um lugar para me libertar 

Percebo que já não há mais saída 

não há para onde escapar

Não vou fugir do meu destino 

Por que ninguém escreve o próprio caminho 

Quando me libertar estarei bem

então contarei os passos 

novamente 

esperando o que tem além. 
Escrito por: Andry Kazama

Visual Gotico

Visual Gotico

Talvez muitos não saibam, de fato, o que faz um visual ser gótico,
 ser dark ou apenas uma mera convenção de pessoas que querem
 dar uma de "trevosos", por assim dizer. É complicado, 
principalmente com a difusão dos pseudovisuais
 góticos por grupos como o Evanescence e a falta de
 conhecimento da grande mídia, que divulga valores as
 quais não tem nenhum conhecimento prévio.
É dado que os visuais da cena gótica começaram
 sob influência do glam rock. 
O estilo prezava por um visual andrógino, onde 
ficaria impossível de determinar 
o sexo da pessoa. Tínhamos homens parecendo
 mulheres, usando maquiagem, com todo aquele glamour.
 O som era mais voltado ao rock e tinha um apelo mais visual,
 pois era mais importante mostrar alguma coisa mais "visível".
 Isso não significa que o som era menos importante,
 apenas não era o foco do visual. O som das bandas
 glam é algo mais cheio de energia e, em alguns casos,
 misturado com o hard rock. 
Os grandes nomes do glam rock são o David Bowie, 
T-Rex e The New York Dolls.
Esse visual tem um apelo muito mais futurista.
 Começou nos anos 70, na Inglaterra, berço de boa parte
 das modas musicais do mundo. E tudo começara apenas
 como uma piada contra os grandes nomes da cena
 musical, como o Yes. Era uma forma descontraíd
a de ir contra o movimento hippie, muito em voga na época.
Toda essa irreverência e estilo foram passados ao gótico
 através de uma série de fenômenos musicais. Assim como 
aconteceu com o visual punk, todo colocado como um sinal de 
rebeldia contra o sistema, com seus cabelos espetados,
 coturnos e outros adereços. Esse visual, rebelde, 
cairia de moda com as bandas de post-punk, que dariam um ar 
mais sombrio aos rebeldes.
O Joy Division já prenunciaria alguma coisa do visual gótico.
 Talvez a banda de post-punk mais famosa, eles adotavam
 um certo visual "retrô". Sobretudos, roupas mais sóbrias,
 junto com um ar triste
 e melancólico em seus sons ajudaram a dar um certo "charme"
 ao que viria, mais tarde, a se tornar um visual gótico. Isso não 
quer dizer que o visual e a banda sejam góticos. Nunca foram.
 Apenas que a idéia desse visual já é perceptível a partir desse ponto.

TEXTO DO BLOG: TRIBUS VILLE

http://tribusville.blogspot.com.br/2012/01/visuais-goticos-2_31.html

Sirênia

Sirênia, banda norueguesa de metal gótico, criada após a saída de Morten Velend da banda Tristania. O nome Sirênia surgiu das serias da mitologia grega, sedutoras de homens com sua beleza e seu canto, foi formada em 2001 

• Logo em seu trabalho inicial, At Sixes and Sevens, gravado no final de 2001 e lançado no começo de 2002, o Sirenia já atraíu grande público. O álbum, que contém 9 músicas, é marcado pela presença de características de metal sinfonico aliadas ao clássico gothic metal Para os vocais femininos, foi convidada a cantora francesa Fabienne Gondamin. Também contribui com a gravação do álbum o violinista Pete Johansen. Um coral francês foi contratado para executar várias partes no opus.. Jan Kenneth Barkved participou dos vocais limpos, que foram acrescentados para uma maior diversidade a esse lançamento.At sixes and Seven  é considerado pela crítica uma grande obra com belos arranjos e uma atmosfera freqüentemente alternada entre o peso das guitarras e urros e a melancolia dos vocais clássicos e violinos.

Simone Simons - Polemica

Em uma pequena entrevista Simone Simons é questionada sobre a comparação entre Epica e Evanescence. Simone diz que: "Não gosta da banda e que não gostaria de ser comparada ao Evanescence, pois é uma banda de "Pop Rock" enquanto Epica sim  pertence ao verdadeiro metal, e possui músicas mais complexas e agressivas, completando o perfil do metal." Isso causou grande revolta aos fãs de Evanescence.

In The Picture

Não dá para acreditar em meus olhos

Imagens manchadas

Estão vindo vivas

Solitary Ground

1. "Solitary Ground" (soundtrack version) - 4:06
2. "Solitary Ground" (remix) - 3:10

 álbum: Consign to Oblivion

Epica altos e baixos

(continuação especial Epica)
Como qualquer outra banda não só de metal sinfônico mas também outros estilos, pode-se dizer que cada uma tem seus altos e baixos, com Epica não é diferente.
 Há mais ou menos onze anos atrás a banda encontrava-se com grandes obstáculos um deles era com a gravadora outro era com a saída de vário integrantes, na época os integrantes da própria banda não tinham muita confiança no sucesso da banda, nesta época Epica tinha como nome Sahara Dust.
Mas pra frente em 2007 a vocalista Simone Simons se encontrará com uma infecção imunológico. Segundo Simone foi um acúmulo de muito trabalho, estresse e também falta de cuidado com a própria saúde. Com isso a banda teve que cancelar algumas turnês em 2007.
"O ano começou muito mal, estávamos tristes e não sabíamos se voltaríamos para a estrada", disse Simone Simons. 

Especial Epica

Epica é uma banda holandesa de metal sinfônico, fundada por Mark Jansen (ex-guitarrista do After Forever) no final de 2002. Utiliza vocal soprano e gutural, e suas letras retratam o amor, o ódio, a agonia, a revolta, a cultura, as religiões e o sentido da vida. 
Membros atuais: 
Simone Simons - vocal (soprano) 
Mark Jansen - guitarra e vocal gutural 
Yves Huts - baixo 
Coen Janssen - teclado e piano 
Isaac Delahaye - guitarra 
Ariën van Weesenbeek - bateria 
Membros antigos: 
Koen Herfst - bateria de apresentações ao vivo (2007) 
Jeroen Simons - bateria nos álbuns The Phantom Agony e Consign to Oblivion 
Ad Sluijter - guitarra elétrica e guitarra acústica (2002-2008) 

Membros convidados: 
Olaf Reitmeier - guitarra acústica em "Feint" e "Run for a Fall" (no álbum The Phantom Agony) 
Sascha Paeth - guitarra acústica em "Dance of Fate" (no álbum Consign to Oblivion) 
Roy Khan - vocal em "Trois Vierges" (no álbum Consign to Oblivion) 
André Matos - vocal tenor do coro em "Consign to Oblivion" (no álbum Consign to Oblivion) 
Ariën van Weesenbeek - bateria (no álbum The Divine Conspiracy) 
Sander Gommans - vocal gutural em "Death of a Dream" (no álbum The Divine Conspiracy) 
Amanda Somerville - vocal (substituta de Simone Simons em uma parte da turnê do The Divine Conspiracy) e vocal em "Unleashed (Duet Version)" (no álbum Design Your Universe) 
Tony Kakko - vocal em "White Waters" (no álbum Design Your Universe) 
Discografia 
Álbuns: 
The Phantom Agony (2003) 
Consign to Oblivion (2005) 
The Score - An Epic Journey (2005) 
The Divine Conspiracy (2007) 
Design Your Universe (2009) 
Requiem For The Indifferent(2012)

No final de 2002, Mark Jansen saiu da banda After Forever, alegando divergências musicais com os demais integrantes, que desejavam um direcionamento mais pesado e menos sinfônico. Começou a procurar músicos para se integrarem ao seu novo projeto, inicialmente nomeado Sahara Dust. No começo, a banda contou com Helena Michaelsen (ex-integrante do Trail of Tears) como vocalista, mas logo depois ela abandonou o grupo e deu lugar a uma, até então, desconhecida mezzo-soprano, Simone Simons, na época namorada de Jansen. A banda estava completa com o guitarrista Ad Sluijter, o baterista Jeroen Simons, o baixista Yves Huts e o tecladista Coen Janssen. Em 2003, ainda intitulada Sahara Dust, lançou a demo Cry for the Moon. No mesmo ano o nome da banda mudou para Epica, inspirado no álbum homônimoda banda Kamelot. Sobre o novo nome: Epica é um lugar do universo onde nós podemos encontrar as respostas para as mais importantes perguntas sobre a vida. A maioria de nossas letras é parecida com o significado de Epica. E o Kamelot acabava de gravar seu álbum intitulado Epica. Nós adoramos o título. A maioria dos membros, incluindo eu, adora ouvir Kamelot. Então decidimos mudar o nome para Epica.

Estou cansada de conviver com pessoas superficiais ...
pessoas que fingem ser quem não são, que me esfaqueiam com suas palavras por trás de mim.

quando se tem grande inspiração, se tem também um grande sentimento por trás.

a palavra dita

As palavras ferem mais que atitudes

as palavras também podem confundir quando mal interpretadas.

as palavras são as armas mortais dos seres humanos, pois muitas vezes nós seres humanos não sabemos usa-las. 

Sorte tem aquele que tem o dom das palavras, e delas faz seu próprio caminho, sem obstáculos.

Pois obstáculos não encontramos quando temos o dom da palavra dita, da palavra ouvida, da palavra pronunciada, da palavra escrita.

By: Andry Kazama

Avantasia

Avantasia é um projeto musical capitaneado por Tobias Sammet, vocalista e principal compositor da banda de heavy metal alemã Edguy; seu nome é a junção de duas palavras: Avalon e Fantasia

living to the limit

My Self - Darkness

Procuro entre todos, o meu eu

Pensando profundamente quem eu sou?

Onde estou?

Olho ao céu e vejo a noite bela como sempre

Então pergunto-me, quem sou eu?

Agora não me importa mais saber onde estou

Sumir nunca é a opção

A morte dá todas as chaves pra acabar com a dor

Abrir a porta da minha mente...

      Encontrei meu eu

Minha mente, minha vida tudo agora faz sentido

Finalmente sei quem eu sou

Parei de derrubar lágrimas

A minha estrada ainda é longa

Finalmente conheci o meu eu

Encontrei em mim a estrada que ainda eu não conhecia

Me conheci plenamente

Finalmente conheci  o meu eu 

deixe-me voar

Deixe-me sair...

deixe-me voar, deixe-me sentir livre 

não prenda meus pensamentos ocultos 

seja paciente ao ver minha vontade de voar

Não julgue minhas atitudes 

Pois você não sabe os meus motivos

Preciso voar para assim me sentir viva

preciso libertar-me do mundo que me prende...

By: Andry Kazama

Bela Noite

Bela Noite

Como és bela a tua presença 

Como és puro o teu luar

Como encanta o teu existir.

Olhares em volta da tua escuridão

pois eles sabem o quanto é perfeito o teu senso 

Nada fácil entender em ti, pois guarda os segredos

mais profundos 

os gestos mais belos são avistados quando tu estas presente

ninguém encontra o seu "eu"

pois tudo é belo abaixo de ti.

Gótico

O que é Gótico ?

Como você define gótico? Esta  deve ser uma das perguntas mais freqüentes sobre o assunto. Está também cercada de uma confusão exagerada e preconceituosa  sobre esta subcultura em particular.

Quando você pergunta o que é um gótico você pode obter várias respostas diferentes e contraditórias, dependendo de como você formula a pergunta;porem cada resposta obtida pode representar uma parte válida desta subcultura.
Gótico é mais que um rótulo ou conceito, é ao mesmo tempo um estilo de vida e uma filosofia que tem suas raízes no  passado e no presente.
Ignorando aqui  referencias históricas das tribos de bárbaros na Europa  neste comentário específico refiro-me a o que é ser gótico, gótico é uma subcultura. Começou nos anos 70  na Europa e nos Estados Unidos.e aqui  no Brasil em 1980
A cultura era composta de indivíduos de posturas incomuns com uma insaciável curiosidade pela cultura, intelectuais e socialmente pouco aceitos na  expressão de  sua arte e de si mesmos, demonstrando assim seu desencanto do mesmismo da sociedade moderna.
Os góticos sempre foram voltados aos movimentos musicais, literários e arquitetônicos, possuidores de um humor um tanto incompreendido, sendo assim difamados como depressivos  pois eles acham beleza e graça até nas coisas que, para uma sociedade comum, seriam  tétricas, ele vêem como belo e artístico . Os góticos são  um tanto  gauche.

Xandria - Like A Rose On The Grave Of Love

Like A Rose On The Grave Of Love

Como Uma Rosa Na Sepultura do Amor

Venha como o anoitecer

Como uma rosa na sepultura do amor

Você é meu desejo

Como uma rosa na sepultura do amor

Eu amaldiçôo o dia em que te vi pela primeira vez

Como uma rosa que nasce para florir

Não olhe para mim do jeito que você faz

Como as rosas, elas temem a escuridão

Seus espinhos, eles beijaram meu sangue

Sua beleza cura, suas beleza mata

E quem saberia melhor do que eu?

Finja que me ama!

Certamente a realidade parece estar longe

Quando uma rosa está apaixonada por você

Escravos de nossos corações, é isso que somos

Nós amamos e morremos onde rosas cresceram

Elas nos observaram silenciosamente

Uma rosa é livre, uma rosa é selvagem

E quem saberia melhor do que eu?

Rosas não foram feitas para amar

Symphonic Metal Resumo

O metal sinfônico nada mais é do que o Heavy Metal que possui elementos sinfônicos, como a música clássica, as influências do Metal Sinfônico são o Gothic Metal e também o Power Metal. Normalmente os concertos de bandas de Metal Sinfônico são compostos por orquestras. Na minha opinião este estilo influência grandes bandas do Heavy Metal mesmo pois possui grandes músicos na sua história. 

leaves eyes- ocean's way

Floor Jansen

Floor Jansen:

Nascida em 21 de fevereiro de 1981, Floor é uma compositora, arranjadora, cantora lírica entre outros, natural dos países baixos. Floor Jansen tornou-se conhecida por ter sido vocalista e uma das compositoras da banda de Metal Sinfônico After Forever, banda na qual foi integrante por exatos 12 anos, de 1997 a 2009. 
Em 1 de outubro de 2012 Floor Janse foi anunciada como nova vocalista da banda Nightwish, substituindo então Anette Olzon no vocal da banda.
Floor Janse iniciou seus estudos musicais aos 15 anos de idade, frequentando aulas de piano clássico, flauta e guitarra elétrica. Instrumentos musicais que Floor pratica até os dias de hoje. Floor Jansen tem como grande aliada a vocalista da banda Epica, Simone Simons, as duas ja fizeram vários trabalhos juntas e Floor participou de alguns concertos da banda Epica fazendo participação especial.

5 curiosidades da banda Epica

Saiba cinco curiosidades sobre o Epica, um dos maiores nomes do metal sinfônico mundial e que sempre passa pelo Brasil em suas turnês com muito sucesso de público:

• 1- O Epica foi formado no final de 2002, pouco após a saída de Mark Jansen do After Forever. No início, o projeto tinha o nome de Sahara Dust e contou com Helena Michaelsen (ex-vocalista do Trail of Tears) nos vocais por um tempo antes de Simone Simons assumir o posto. 
• Em 2003, já com Simons definitivamente no time, a banda lançou sua primeira demo intitulada Cry For The Moon. Pouco após esse lançamento, o nome da banda foi mudado para Epica, inspirado no álbum de mesmo nome da banda Kamelot, pois, de acordo com Simone "todos gostaram do trabalho (do Kamelot) e, ouvem a banda, inclusive ela".
• 2- Além de citar a influência de música clássica nas composições, Mark Jansen nunca escondeu sua admiração por compositores de trilhas de cinema como Hans Zimmer, John Williams e Danny Elfmann. Isso está bem representado no álbum ao vivo The Classic Conspiracy, o qual a banda toca músicas próprias, dos compositores citados e de outros clássicos, como Verdi, Dvorak e Handel. 
• Em sua última passagem por São Paulo, a banda tocou o famoso tema The Imperial March (Darth Vader's Theme) diante de um Via Funchal lotado. E, além disso, a banda também já contribuiu para trilha sonoras: a música Illusive Consensus faz parte do filme Fighter In The Wind, que retrata a vida de Masutatsu Oyama, fundador do estilo kyokushin de Karatê.
• 3- Os integrantes do Epica têm muitas ligações com outras bandas:
• - o fundador Mark Jansen formou o Epica após sair do After Forever, e também tem seu outro projeto, o MaYan, que conta com alguns companheiros do Epica, ex-membros do After Forever, e outros músicos convidados;
• - Simone já participou de quatro álbuns do Kamelot e também de projetos como o próprio MaYan, o Aina e o Ayreon; 
• - Ariën e Isaac, além de tocarem no MaYan, também já estiveram na banda de death metal God Dethroned antes de se juntarem ao Epica;
• - Ariën foi o responsável pelas baterias de Lucidity, primeiro álbum do Delain, que teve as guitarras gravadas por Ad Sluijter, ex-guitarrista do Epica, que deixou a banda em 2009.
• 4- A inspiração para os temas do álbum Design Your Universe, de 2009, vem de recentes descobertas da física quântica, conforme a explicação de Mark em uma entrevista para o site Blabbermouth.net. 
• De acordo com o guitarrista, os estudos revelam que todos estão ligados em um nível subatômico, que o pensamento e a imaginação podem criar e/ou influenciar diversos assuntos, e que isso pode mudar muita coisa."(...) Podemos criar ou pelo menos influenciar, um assunto com os nossos pensamentos ... isso é um fato muito interessante, porque muda tudo para nós. Nossa visão de mundo todo desmorona quando você aceita esses fatos e passa a integrá-los em sua vida. Portanto, esse tinha de se tornar o título do novo álbum", disse.
• A escolha desse tema complexo tem a ver com a formação de Jansen, que é graduado e mestrado em Psicologia pela Universidade de Maastricht.
• 5- A turnê que passou pelo Brasil em setembro de 2012 faz parte da divulgação do álbum Requiem For The Indifferent, lançado em março. Sobre o tema, Mark diz no site da banda que o título se refere ao fim de uma era da humanidade, pois, enfrentamos muitos desafios, como a crescente tensão entre religiões, desastres naturais e crises financeiras que estão saindo do controle. Ele ainda cita o tema do álbum anterior, que trata sobre como todos estão conectados, sendo esse tempo um prelúdio do fim daqueles que estão indiferentes.

entrevista com a banda Xandria

Entrevista com a banda Xandria:

Fale um pouco sobre a história do Xandria.

Lisa: A banda foi fundada no ano 2000 por Marco que estava inspirado com os trabalhos deParadise Lost e Tiamat. Nós assinamos com uma gravadora apenas dois anos mais tarde, em 12 de dezembro de 2002. No ano seguinte nós lançamos nosso primeiro álbum Kill the Sun.Ravenheart veio em 2004. Foram produzidos dois videoclipes para este álbum: Ravenheart eEversleeping. O ano de 2005 foi o mais difícil: gravamos o terceiro álbum em dois anos. Mas sobrevivemos e agora estamos orgulhosos em apresentar aos nossos fãs Salome - The Seventh Veil. Estes são os fatos mais importantes mas eu poderia escrever três livros inteiros sobre tudo que aconteceu neste período. Salome, seu mais recente trabalho, eu considero excelente. Você poderia falar um pouco mais sobre as músicas?

Lisa: As músicas deste álbum foram escritas por três pessoas: Marco, Nils e eu. Assim, eu lhe contarei sobre algumas músicas que eu estou envolvida. Save my life foi escrita por mim, pelo Marco e um amigo nosso que teve mal pressentimento naquele momento. EscreverVampire foi um pouco difícil porque Marco desejava que fosse sobre um vampiro feminino. Mas realmente eu amo isso. Mas nunca mais vou escrever sobre vampiros novamente (risos).

Beware é a mais antiga deste álbum. Foi escrita por mim para o álbum de estréia, mas ninguém se interessou muito. De alguma maneira esta música se perdeu no computador de Marco e "reapareceu" em outubro. Nos divertimos muito e eu estou feliz porque Beware faz parte de um álbum do Xandria. Salome trata da alma de um músico compositor. É muito autêntica e emotiva e já é uma das minhas canções favoritas.

A vocalista Mika Tauriainen, do Entwine, colaborou para a canção For the Stars in your eyes. Para mim foi uma honra trabalhar com ela. Firestorm é ótima embora eu tenha tido que escrever três letras até que Marco ficasse satisfeito. Mas ele tinha razão. É um metal mais pesado e eu espero um dia fazer mais como em Firestorm.

Uma das minhas trilhas sonoras favoritas é em The Piano. Eu estava muito inspirada por esta música quando escrevi The Wind and the Ocean. As pessoas me falam que esta música faz os bebês se tranqüilizarem (risos).

Sisters of Light lembra Saturday Night Fever. É muito divertido tocar esta música – mas eu sempre evito cantá-la como o Bee Gees faria...

Nils: Emotional Man é sobre o que as pessoas poderiam ver em outras pessoas – neste caso a Lisa - e sobre como admirar outra pessoa que você não conhece. Tem muito a ver com o negócio da música. E assim o tema secundário se ajusta perfeitamente.

A New Age é nossa música da abertura em shows. É sobre as pessoas que prometem o céu e a terra em troca do próprio benefício. Sleeping Dogs Lie na verdade foi a primeira canção que eu escrevi para o Xandria, mas não se adaptou a Índia para o qual havia sido escrito originalmente. Assim acabou entrando em nosso mais recente álbum. Certamente é uma música muito tradicional que poderia ser confundida com Bon Jovi se tivesse um vocal masculino – embora Bon Jovi seja hoje em dia uma banda de Rock.

On may way é por um lado muito sensual. De certo modo pode ser a contraparte de Black and Silver do álbum Índia.

Há algum significado especial nas músicas e você tem alguma preferida?

Lisa: Eu deveria ter lido todas as perguntas antes de lhe responder. Veja acima...
Nils: É o mesmo comigo (risos). Música preferida? Basicamente eu amo o álbum todo. Mas eu destaco Salome, Emotional Man, A New Age e Beware.

Você pode falar mais sobre Sisters of Light (Club Remix)?

Lisa: Eu só sei que há um Club Remix que foi feito pelo Jesus on Extasy (são pessoas muito legais). Mas como eu não gosto de remixes (de qualquer música ou banda) eu não me interesso muito por estas coisas (nosso promotor vai ficar muito bravo com esta promoção negativa (risos)).
Nils: Eu não me preocupo. Eu não escrevi a música, eu não ouvi aquele remix e se não fosse o fato de sair sob o nome do Xandria, eu não me importaria... Há poucas novidades para a produção deste tipo de música. Assim o Dance estúpido reconhecerá a banda; entretanto não me aborreça se é a única música do Xandria que gostam...

Seu álbum anterior é uma referência gótica. Qual a diferença entre Índia e Salome?

Lisa: Índia é puro metal. Salome é algo que resgata a raiz do Xandria. É muito mais pesado e menos polido que Índia.

A gravação deste álbum foi tranqüila ou trouxe problemas?

Lisa: No início estávamos muito entusiasmados para a gravação de Salome, pois era o primeiro álbum produzido por nós mesmos. As seções de gravação estavam bem tranqüilas e nós pudemos fazer tudo a tempo.

Nils: Escrever foi bem tranqüilo e também tivemos tempo de preparar algumas demos. Estávamos muito bem preparados quando entramos em estúdio. E trabalhando com nosso engenheiro Jorg Umbreit foi tudo "relax" no sentido positivo da palavra.

Como o álbum foi recebido na Europa? Eu estou desapontado por não ter conseguido o mesmo no Reino Unido.

Lisa: As reações foram basicamente positivas, embora não tenhamos um estilo "fada-gótica". Nós somos nós. E, bem, nós gostaríamos de trabalhar no Reino Unido e outros tantos países, mas o mundo é grande e o dinheiro é pouco e é difícil conquistar uma cena musical estrangeira não sendo um artista Hip-Hop/Pop. Nós estamos fazendo nosso melhor...

Nils: Nós estamos felizes porque a banda existe e podemos gravar nossos álbuns e tocar para nossos fãs. E, com um pouco de sorte, podemos até tocar para mais pessoas num futuro. A boa notícia é que o álbum será lançado na Rússia...

Eu amo esse estilo de música. O que vocês acham neste estilo único?

Lisa: É difícil explicar. Se alguém lhe falasse: "Eu amo o idioma inglês" Como é que posso dizer? "O que você gosta nisso?" Você procuraria palavras que provavelmente goste: É meu idioma nativo, eu realmente não sei dizer. Nós crescemos nisto.

Você participou de algum outro projeto?

Lisa: Eu trabalhei com algumas bandas como Secret Discovery, Celtic Frost, Chamber, e The Dogma. Mas foram apenas participações em algumas canções.

Nils: Antes do Xandria eu lancei dois EP’s com uma banda chamada Visible Touch. Talvez aquela banda também tenha mudado minha vida. Eu amava isso e foi exatamente quando nós nos separamos. Paralelamente eu também gravei um álbum completo com uma banda de progressive metal, chamada Mind Masque. Após o Xandria não trabalhei em nenhum outro projeto.

Apesar do Within Temptation ter feito muito sucesso aqui (graças a Roadrunner que assinou com a banda) a cena do Rock/Metal com vocais femininos pode e deve ser melhor aqui no Reino Unido. Quais são as expectativas para a cena na Europa e principalmente no Reino Unido?

Lisa: O gótico na Alemanha ficou saturado e depois desmoronou. Isso poderia ser negativo mas eu não penso assim. Isso significa que os seguidores do Xandria se distanciaram e restaram apenas os verdadeiros fãs. Para o Reino Unido eu espero que não haja essa saturação.

Você tem expectativa de viajar para cá novamente, talve um lugar diferente de Londres?

Lisa: Resposta curta mas honesta: Sim!
Nils: Como você me conhece a resposta só pode ser sim!

Extraída de www.ravenheartmusic.euro-site.co.uk

Traduzida e adaptada por Spectrum